TOYOTA 1.5 VVT-i Hybrid Trend e-CVT

IT:
L’auto è stata sempre curata con attenzione: non fumatori, utilizzata solo come seconda macchina di famiglia per la spesa, commissioni quotidiane e brevi tragitti. Per questo motivo il chilometraggio rimane molto basso (37.000 km) e l’auto ha trascorso la maggior parte del tempo in garage.
Consumi reali molto bassi con:
- In città e percorsi misti: 3,6 l/100 km
- In autostrada: 4,3 l/100 km


Silenziosa e agile nel traffico urbano, confortevole e stabile nei viaggi più lunghi.
Manutenzione sempre effettuata presso Concessionarie Toyota ufficiali:
- Tutti i tagliandi eseguiti regolarmente
- Ultimo tagliando effettuato a marzo 2026
- Batteria ibrida con garanzia


Consegna con 2 chiavi originali, tutti i documenti completi e il libretto di manutenzione Toyota aggiornato.
Motivo della vendita: per esigenze familiari abbiamo deciso di passare a una sola auto.
Prezzo CHF 16.500 – leggermente trattabile.
Sono disponibile per visite, prova su strada e qualsiasi chiarimento.


DE:
Das Auto wurde immer mit Sorgfalt gepflegt: Nichtraucherfahrzeug, nur als Zweitwagen der Familie genutzt für Einkäufe, tägliche Erledigungen und kurze Strecken. Deshalb bleibt der Kilometerstand sehr niedrig (37.000 km) und das Auto stand die meiste Zeit in der Garage.
Sehr tiefer Realverbrauch mit:
- In der Stadt und auf gemischten Strecken: 3,6 l/100 km
- Auf der Autobahn: 4,3 l/100 km


Leise und wendig im Stadtverkehr, komfortabel und stabil auf längeren Fahrten.
Wartung immer bei offiziellen Toyota-Vertragshändlern durchgeführt:
- Alle Services regelmässig erledigt
- Letzter Service im März 2026
- Hybrid-Batterie mit Garantie


Abgabe mit 2 Originalschlüsseln, vollständigen Fahrzeugpapieren und aktualisiertem Toyota-Serviceheft.
Verkaufsgrund: Aus familiären Gründen wechseln wir auf ein einzelnes Auto.
Preis CHF 16.500 – leicht verhandelbar
Besichtigung, Probefahrt und weitere Auskünfte jederzeit möglich.


EN:
The car has always been carefully maintained: non-smoker, used only as a second family car for shopping, daily errands and short trips. That’s why the mileage remains very low (37,000 km) and the car has spent most of the time in the garage.
Very low real consumption with:
- In the city and mixed routes: 3.6 l/100 km
- On the highway: 4.3 l/100 km


Quiet and agile in urban traffic, comfortable and stable on longer journeys.
Maintenance always carried out at official Toyota dealers:
- All services performed regularly
- Last service in March 2026
- Hybrid battery with warranty


Delivered with 2 original keys, complete documentation and the updated Toyota service booklet.
Reason for selling: for family needs we have decided to switch to just one car.
Price CHF 16,500 – slightly negotiable
I am available for viewings, test drives and any clarifications.