BMW 328i Cabrio

DE
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Exemplar eines BMW 328i E36 Cabrio, das im Frühjahr 1998 beim Autohaus Kurt Steiner in Luzern ausgeliefert wurde.
Dieses Exemplar ist mit dem legendären 6-Zylinder-Reihenmotor in Kombination mit einem Schaltgetriebe ausgestattet, dass ein Muss ist; ein wahres Fahrvergnügen, das dank seines geringen Gewichts und des Windes in den Haaren einzigartige Emotionen vermittelt. Der Innenraum besticht durch eine einzigartige INDIVIDUAL-Ausstattung mit hellem Nappaleder (Original), dunklem Teppichboden und edlen Nussbaumholz.
In den letzten 28 Jahren wurde das Auto gut gepflegt: Alle Servicehefte, Abgaswartung sowie die 2 Schlüssel mit integrierter Fernbedienung sind vorhanden. Der Lack ist original. Seit 20** stand der 328i in einer überdachten Garage im Süden des Tessins und wurde nur auf Strassen entlang des Sees und an einigen Alpenpässen an Frühlingssonntagen gefahren; seitdem hat er 4 originale 17-Zoll-Alpina-Leichtmetallfelgen erhalten. Die originalen 16-Zoll-Felgen werden mitgeliefert (zwei Sommersätze).
Zum Fahrzeug gehören auch das Hardtop und die Windschutzscheibe, Optionen, die 1998 konfiguriert wurden.


FR
À vendre magnifique exemplaire de BMW 328i E36 Cabrio, livré chez le concessionnaire Kurt Steiner à Lucerne au printemps 1998.
Cet exemplaire est équipé du légendaire moteur 6 cylindres en ligne associé à une boîte de vitesses manuelle, une combinaison incontournable ; un véritable plaisir de conduite, qui procure des émotions uniques grâce à son poids réduit et au vent dans les cheveux. L'intérieur bénéficie d'un aménagement INDIVIDUAL unique avec cuir Nappa clair (d'origine), moquette foncée et finitions en bois de noyer précieux.
Au cours de ses 28 années, la voiture a été entretenue avec soin : tous les carnets d'entretien et les certificats d'émission sont présents, ainsi que les 2 clés avec télécommande intégrée. La peinture est d'origine et a été conservée avec son histoire. Depuis 20**, la 328i a vécu dans un garage couvert au sud du Tessin, elle n'a parcouru que des routes au bord du lac et quelques cols alpins les dimanches de printemps ; depuis lors, elle a reçu 4 jantes en alliage Alpina 17”. Les jantes d'origine 16” sont fournies avec (deux trains d'été).
La voiture comprend également le toit rigide et le pare-vent, options configurées en 1998.


IT
In vendita magnifico esemplare di BMW 328i E36 Cabrio, consegnato presso la concessionaria Kurt Steiner a Lucerna nella primavera del 1998.
Questo esemplare è equipaggiato con il leggendario motore 6 cilindri in linea abbinato al cambio manuale, una combinazione che rappresenta un must; un vero piacere di guida, che regala emozioni uniche grazie al peso contenuto e il vento tra i capelli. L'interno vanta un allestimento unico INDIVIDUAL con pelle Nappa chiara (originale), moquette scura e finiture in pregiato legno di noce.
Nel corso dei suoi 28 anni l'auto è stata curata: presenti tutti i libretti di servizio e gas di scarico più le 2 chiavi con telecomando integrato. La vernice è originale conservata con la sua storia. Dal 20** la 328i ha vissuto in garage coperto a sud del Ticino, ha percorso solo strade a bordo lago e qualche passo alpino nelle domeniche primaverili; da allora ha ricevuto 4 cerchi in lega originali Alpina 17”. I cerchi originali da 16” vengono forniti insieme (due treni estivi).
L'auto comprende anche l'Hard top e il paravento, opzioni configurati nel 1998.